Endobelly – comment gérer un ventre gonflé par l'endométriose ?

Suivez-nous:
bannière d'article sur l'endobelly

L'endométriose est un terme informel désignant les ballonnements importants, les sensations de tension et l'augmentation du volume de la région abdominale ressentis par de nombreuses femmes atteintes d'endométriose. Il ne s'agit pas simplement d'un symptôme de la maladie, mais d'un véritable problème pouvant entraîner des difficultés à pratiquer une activité physique et une diminution du confort et du bien-être au quotidien. Le sujet est préoccupant, mais rassurez-vous ! Il existe de nombreuses solutions pour vous soulager ; nous les avons toutes rassemblées dans cet article. 

Qu'est-ce que l'endobelly ?

Commençons par définir précisément ce qu'est l'endobelly, car ce terme est source de stress et d'anxiété pour de nombreuses femmes. Littéralement, il signifie « ventre endométriosique ». Il est important de souligner qu'il ne s'agit pas d'un terme médical officiel ni d'une maladie distincte. C'est simplement un symptôme de l'endométriose, nommé ainsi par les patientes et les spécialistes pour faciliter la communication et la compréhension. 

Qu'est-ce que l'endobelly exactement ? Il s'agit de ballonnements abdominaux cycliques qui surviennent le plus souvent durant la seconde moitié du cycle menstruel, juste avant les règles. Bien sûr, les ballonnements avant et pendant les règles peuvent être un symptôme physiologique lié aux variations hormonales, et de nombreuses femmes en souffrent. Cependant, l'endobelly est nettement plus intense. À quoi ressemble l'abdomen en cas d'endométriose ? Visuellement, il peut ressembler à celui d'une femme enceinte à un stade avancé. De plus, l'abdomen devient gonflé, tendu et provoque des douleurs et une gêne. D'autres symptômes intestinaux, tels que la constipation, des flatulences excessives, des douleurs et une sensation de ballonnement, s'y ajoutent.

Malheureusement, les problèmes intestinaux associés à l'endométriose restent encore mal compris et peu pris en charge. Les patientes hésitent souvent à en parler lors de leurs consultations gynécologiques, pensant qu'ils n'ont aucun lien avec leur maladie. Elles consultent alors un gastro-entérologue qui, de son côté, ne prend pas toujours en compte l'impact des hormones et de l'endométriose sur le fonctionnement intestinal. De ce fait, les douleurs abdominales liées à l'endométriose sont encore un symptôme sous-diagnostiqué, laissant de nombreuses femmes sans solution efficace. Si vous en souffrez, parlez-en à votre médecin ou à votre diététicien(ne) : il ne s'agit pas d'un effet secondaire, mais d'un véritable problème qui nécessite une attention particulière. Consulter un spécialiste vous permettra d'améliorer votre confort et votre bien-être en toute sécurité.

Endoventre – causes

La cause directe de l'endobelly est l'endométriose , avec l'inflammation et les changements hormonaux qui en résultent avant les menstruations . Les modifications du microbiote intestinal sont également un facteur contributif. Une quantité et une diversité adéquates de bactéries intestinales sont essentielles à une bonne régulation hormonale, à la réduction de l'inflammation et au bon fonctionnement intestinal. On sait cependant que le microbiote des femmes atteintes d'endométriose diffère de celui des femmes en bonne santé. Malheureusement, ce sujet reste relativement nouveau et on ignore encore si l'endométriose provoque des modifications du microbiote ou si ces modifications contribuent au développement de la maladie ; il s'agit très probablement d'un mécanisme bidirectionnel. De plus, des modifications du système nerveux entérique (SNE) pourraient contribuer à l'apparition de l'endobelly. Le SNE est un ensemble de cellules nerveuses qui entourent les intestins. Au cours de l'endométriose, ces cellules peuvent être surstimulées par des médiateurs inflammatoires, entraînant une hypersensibilité et des douleurs.

Comme vous pouvez le constater, les causes de l'endobelly sont très complexes. Ne vous culpabilisez pas en vous disant que c'est de votre faute ou la conséquence d'une mauvaise alimentation ou d'un mode de vie malsain ; bien sûr, c'est très important, mais les mécanismes responsables de l'endobelly sont complexes et ne sont pas toujours sous notre contrôle. Ce que vous pouvez faire, c'est écouter votre corps et solliciter l'aide de spécialistes expérimentés dans différents domaines : gynécologie, gastro-entérologie et diététique. Ensemble, nous pouvons atténuer les symptômes et améliorer votre bien-être.

L'endobelly est-il le syndrome du côlon irritable ?

Les femmes atteintes d'endométriose présentent un risque accru de développer un syndrome de l'intestin irritable ( SII ). Ce syndrome se manifeste par des douleurs abdominales et des modifications du transit intestinal. Il est souvent associé à une prolifération bactérienne de l'intestin grêle ( SIBO ), dont le principal symptôme est le ballonnement. Cependant, l'endobelly n'est ni le SII ni la SIBO ; il s'agit de deux affections distinctes. L'endobelly est un symptôme de l'endométriose et peut survenir chez des femmes ne souffrant ni de SII ni de SIBO. Il apparaît généralement avant et pendant les règles et est causé par une inflammation et des variations hormonales. En revanche, le SII et la SIBO sont des affections qui peuvent ou non être une complication de l'endométriose. Leurs symptômes persistent tout au long du cycle et nécessitent un traitement de la cause sous-jacente. Bien que l'endobelly et le SII présentent des similitudes, il est important de les différencier et d'établir un diagnostic différentiel afin de déterminer les stratégies thérapeutiques appropriées.

Ventre gonflé par l'endométriose - remèdes maison pour l'endométriose

Pour soulager l'endométriose abdominale, la patience et une approche holistique de la santé sont essentielles. Malheureusement, il n'existe pas de méthode miracle qui guérisse toutes les patientes. La réussite dépend de nombreux facteurs : l'alimentation , les compléments alimentaires, les traitements médicamenteux , une bonne hygiène du sommeil, les techniques de relaxation et le suivi en kinésithérapie . Il est donc conseillé de consulter un médecin, un diététicien et un kinésithérapeute spécialisé en urogynécologie, qui collaboreront pour élaborer un plan d'action personnalisé. Que pouvez-vous faire dès maintenant pour atténuer votre inconfort ?

Endobelly – régime 

Une alimentation équilibrée et anti-inflammatoire est l'un des piliers du traitement de l'endométriose. Ce que nous mangeons influence l'intensité de l'inflammation, le stress oxydatif, notre bien-être, notre équilibre hormonal et notre fonction intestinale. Je n'aborderai pas ici en détail les principes d'une alimentation anti-inflammatoire pour l'endométriose ; vous trouverez toutes les informations essentielles à ce sujet sur notre blog, dans l'article « Le rôle d'une alimentation anti-inflammatoire dans l'endométriose ». Je me concentrerai plutôt sur des recommandations qui vous aideront à réduire votre endométriose. Il est important de les intégrer à votre routine, surtout pendant la seconde phase de votre cycle, c'est-à-dire après l'ovulation, période où l'endométriose se manifeste généralement.

  • Mangez régulièrement et ne grignotez pas entre les repas. Il est conseillé de laisser environ trois heures entre les repas. Cela permettra à vos intestins d'éliminer les restes alimentaires avant le prochain repas. 
  • Évitez de trop manger, car cela peut accentuer la sensation de lourdeur et de tension dans l'abdomen. En pratique, il est préférable de manger des portions plus petites et plus fréquentes. Par exemple, au lieu de trois gros repas principaux, divisez-les en quatre ou cinq plus petits. 
  • Pratiquez la pleine conscience lorsque vous mangez. Ce n'est pas seulement ce que nous mangeons qui compte, mais aussi la façon dont nous le mangeons. Les repas doivent être des moments de repas : pas de consultation d'écrans, de travail, de télévision, de vaisselle ni de ménage. Les aliments bien mâchés sont mieux digérés et ne stagnent pas dans le système digestif. Une atmosphère calme est essentielle à la santé intestinale. 
  • Portez une attention particulière aux produits à fort potentiel de fermentation. Ces aliments comprennent les oignons, l'ail, les asperges, le chou-fleur, le brocoli, les légumineuses, les mangues, les avocats, les pommes et les produits laitiers. Ils sont riches en FODMAP (oligosaccharides, disaccharides et monosaccharides fermentescibles) et en polyols. Ces composés nourrissent les bactéries intestinales et la fermentation qui s'ensuit produit des gaz, ce qui accentue les ballonnements. Si vous constatez que ces aliments vous causent des troubles intestinaux, il est conseillé d'en limiter la consommation. Ceci est particulièrement important si vous souffrez du syndrome de l'intestin irritable (SII). Vous trouverez des informations détaillées sur le régime pauvre en FODMAP dans l'article consacré au SII. "Syndrome du côlon irritable."
  • Restez bien hydraté(e). C'est essentiel pour une bonne digestion. L'eau plate et les infusions de plantes comme la menthe poivrée, le fenouil et la camomille sont idéales. Vous pouvez également utiliser notre Mélange de plantes pour soutenir le foie.
  • Envisagez une supplémentation. En cas de ballonnements, les extraits de gingembre et les capsules d'huile essentielle de menthe poivrée peuvent être utiles.  Toutefois, consultez votre médecin avant de les utiliser, surtout si vous prenez des médicaments, afin d'exclure toute contre-indication ou interaction potentielle. 

Endobelly – exercices et mouvements

Je comprends que lorsque vos règles approchent et que vous avez le ventre gonflé, l'activité physique est bien le dernier de vos soucis. Pourtant, je vous encourage à pratiquer une activité physique douce et agréable. C'est vraiment l'un des meilleurs moyens d'améliorer votre bien-être et votre confort intestinal. Les étirements, le yoga et le Pilates sont des activités qui vous aideront à détendre vos muscles et à réduire les tensions. Si vous êtes suivie par une kinésithérapeute spécialisée en urogynécologie, demandez-lui de vous recommander des exercices à faire en cas de ballonnements et de douleurs abdominales. Vous trouverez également de l'inspiration ici : « Quels exercices pratiquer en cas d'endométriose ? »

Nous vous encourageons également à consulter nos ressources gratuites de soutien sur l'endométriose , qui comprennent des conseils pratiques, des entretiens avec des spécialistes et un défi de 30 jours.

Endobelly – techniques de relaxation

Les exercices de respiration et la pleine conscience peuvent sembler sans rapport avec la santé intestinale et les ballonnements, mais c'est tout le contraire. Le stress, les tensions émotionnelles et la surstimulation perturbent le fonctionnement de l'ensemble du système digestif. Les troubles intestinaux, à leur tour, affectent négativement le fonctionnement du système nerveux et notre résistance au stress. Ceci est dû à l'axe intestin-cerveau, une communication hormonale et biochimique constante entre l'intestin et le cerveau. Gérer le stress et se ménager des moments de détente sont essentiels pour soulager les ballonnements. Comment y parvenir ?

  • Méditation guidée. Cinq à dix minutes suffisent pour apaiser votre système nerveux et améliorer votre conscience corporelle. Si vous disposez de plus de temps et appréciez les séances plus longues, il est judicieux de combiner la méditation avec la relaxation de Jacobson ou l'entraînement autogène de Schulz, qui contribuent à relâcher les tensions musculaires. 
  • Awiczenia dzychowe. Asseyez-vous confortablement, une main sur le ventre et l'autre sur la poitrine. Fermez les yeux et commencez à respirer lentement et profondément, en dirigeant l'inspiration vers votre ventre. Prenez votre temps et essayez de retenir votre souffle pendant quelques secondes à chaque inspiration et expiration. 
  • Thérapie par la chaleur. Une compresse chaude (par exemple une bouillotte avec des noyaux de cerises) ou un bain chaud aident à soulager la tension dans la cavité abdominale. 

Endobelly – traitement pharmacologique et chirurgical

L'endométriose abdominale est un symptôme de l'endométriose ; il est donc essentiel de traiter la maladie sous-jacente. Dans certains cas, lorsque l'endométriose est sévère et présente des indications, un médecin peut proposer un traitement médicamenteux (hormonothérapie) ou chirurgical (ablation laparoscopique des lésions d'endométriose). Bien que ces méthodes ne soient pas spécifiquement conçues pour traiter l'endométriose abdominale, mais plutôt la maladie dans son ensemble, de nombreuses femmes constatent un soulagement significatif et une amélioration de leur confort intestinal après les avoir utilisées. 

Conclusion

L'endobelly est l'un des nombreux symptômes de l'endométriose. Il se caractérise par des ballonnements importants et une tension abdominale, surtout avant et pendant les règles. L'endométriose pouvant contribuer à des troubles intestinaux, il est important de différencier l'endobelly du syndrome de l'intestin irritable (SII) et de la pullulation bactérienne de l'intestin grêle (SIBO) afin d'établir un traitement efficace. La prise en charge de l'endobelly repose sur une alimentation saine et pauvre en graisses, une bonne hygiène alimentaire et la pratique de techniques de relaxation. Chez certaines femmes, un traitement médicamenteux apporte un soulagement significatif de la douleur et des ballonnements. 

Źródła:

  1. Velho L. Endo Belly : Qu'est-ce que c'est et pourquoi cela arrive-t-il ? - Une revue narrative, https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10671958/ [consulté le 11/09/2025]
  2. Pellizzer M. Endo Belly : une exploration par méthodes mixtes de l'image corporelle, des troubles alimentaires et de la psychopathologie dans l'endométriose, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40022740/ [consulté le 11/09/2025]
  3. Breton Z. Un programme numérique pour la gestion de la vie quotidienne avec l'endométriose : étude de cohorte pilote sur les symptômes et la qualité de vie des participantes, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39791286/ [consulté le 11/09/2025]
  4. Luscombe G. Ballonnements abdominaux : un symptôme d’endométriose sous-diagnostiqué, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20085682/ [consulté le 11/09/2025]
  5. Essai clinique de Varney J. : Effet d’un régime pauvre en FODMAP de 28 jours sur les symptômes gastro-intestinaux associés à l’endométriose (EndoFOD) – Une étude d’alimentation croisée randomisée et contrôlée. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40319391/ [consulté le 11/09/2025]

Alexandra Dziura

Diététicienne clinicienne, elle est diplômée de l'Université de médecine de Varsovie (études de premier et deuxième cycles) et de l'Institut de nutrition sportive. Elle approfondit constamment ses connaissances en santé et nutrition féminines en participant à des conférences en Pologne et à l'étranger. Elle adopte une approche holistique auprès de ses patientes, cherchant à identifier la cause profonde des problèmes plutôt que de simplement masquer les symptômes. Depuis plus de cinq ans, elle accompagne des femmes atteintes d'endométriose et d'adénomyose.

Consultez d'autres articles sur l'endométriose