Qu'est-ce que l'hyperplasie endométriale ?

L'hyperplasie endométriale (HE) est une affection gynécologique liée à des déséquilibres hormonaux. Elle survient le plus souvent chez les femmes ménopausées, mais ne peut être totalement exclue chez les femmes en âge de procréer. Bien que l'hyperplasie endométriale ne constitue pas une maladie à part entière, elle représente une cause majeure de cancer de l'utérus et ne doit pas être négligée. Dans cet article, j'ai rassemblé les informations essentielles concernant l'hyperplasie endométriale afin de mettre en lumière les symptômes qui doivent inciter à consulter un médecin.

Hyperplasie endométriale – définition

L'hyperplasie endométriale est une affection gynécologique, mais pour bien la comprendre, il est utile de commencer par expliquer ce qu'est l'endomètre. L'endomètre est la muqueuse qui tapisse la cavité utérine. Il joue un rôle crucial dans le maintien d'un cycle menstruel régulier et dans la grossesse . Il subit des modifications cycliques liées aux fluctuations hormonales à chaque phase du cycle : par exemple, il s'épaissit pour accueillir et implanter un embryon, et si la fécondation n'a pas lieu, il est éliminé par les menstruations. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un organe distinct, il est essentiel à la santé hormonale et reproductive.

L'hyperplasie de l'endomètre, qu'est-ce que c'est ? C'est une affection caractérisée par des modifications morphologiques des cellules de l'endomètre . La muqueuse utérine s'épaissit anormalement, ce qui peut entraîner de graves complications. Malheureusement, ces modifications peuvent même prédisposer au développement d'un cancer de l'endomètre ; il est donc important de ne pas les négliger, que vous envisagiez une grossesse ou non.

Hyperplasie endométriale – causes 

La cause directe et la plus fréquente de l'hyperplasie endométriale est une exposition accrue aux œstrogènes associée à une carence relative en progestérone. Cette affection est communément appelée dominance œstrogénique ou déséquilibre œstrogénique. Les œstrogènes sont des hormones essentielles à la santé des femmes ; ils influencent le cycle menstruel, la fertilité, la santé cardiovasculaire et la santé des os et des articulations. Toutefois, l'équilibre hormonal est primordial, et un excès d'œstrogènes prédispose à de nombreux problèmes de santé.

D’où proviennent ces déséquilibres hormonaux ? C’est un problème très complexe et multifactoriel. Les causes les plus fréquentes sont :

• • Obésité L'excès de tissu adipeux favorise de nombreux troubles hormonaux, car il s'agit d'un tissu à activité endocrine. Il entraîne notamment une augmentation de l'activité surrénalienne et de la production de précurseurs d'androgènes (androstènedione), qui sont ensuite convertis en œstrone et en œstradiol. De plus, l'activité de l'aromatase, enzyme responsable de la conversion de l'androstènedione en œstrogènes, augmente. Par ailleurs, en cas de surpoids ou d'obésité, le taux de globuline de liaison aux hormones sexuelles (SHBG) diminue, ce qui conduit à une augmentation de la concentration d'œstradiol dans le sang. 
  • Maladies provoquant une anovulation (par exemple, le syndrome des ovaires polykystiques, l'hyperprolactinémie) Dans des conditions normales, après l'ovulation, le corps jaune se forme et produit de la progestérone. L'anovulation chronique entraîne un maintien d'un taux élevé d'œstrogènes, qui ne peut être équilibré par la progestérone. 

• Apparition précoce des premières règles (avant l'âge de 12 ans) et ménopause tardive (après l'âge de 55 ans).

• tumeurs œstrogéniques Il s'agit de modifications pathologiques des cellules de la granulosa de l'ovaire, qui sécrètent des œstrogènes et entraînent un déséquilibre entre les taux d'œstrogènes et de progestérone. On estime que 25 à 50 % des femmes chez qui l'on diagnostique des tumeurs sécrétant des œstrogènes souffrent également d'hyperplasie de l'endomètre. 
• Certains médicaments Le tamoxifène, un modulateur sélectif des récepteurs aux œstrogènes (SERM), est utilisé dans le traitement endocrinien du cancer du sein hormono-dépendant. Malheureusement, il est associé à un risque accru d'hyperplasie de l'endomètre chez les femmes ménopausées. Ce risque est également accru chez les femmes prenant des médicaments à base d'œstrogènes et un traitement hormonal substitutif. 

Hyperplasie endométriale – symptômes

Le symptôme le plus fréquent de l'hyperplasie de l'endomètre est un saignement vaginal anormal. Celui-ci peut se manifester par des règles très abondantes et prolongées, durant lesquelles le corps excrète non seulement du sang frais, mais aussi des caillots. Des cycles très irréguliers et des saignements intermenstruels sont également possibles. Après la ménopause, lorsque l'activité ovarienne et les menstruations cessent, les femmes peuvent présenter des saignements vaginaux. Cependant, les symptômes peuvent parfois être absents ou très discrets ; c'est pourquoi, même en l'absence de symptômes, un suivi médical régulier est essentiel.

Hyperplasie de l'endomètre – comment la reconnaître ?

La présence des symptômes mentionnés ci-dessus doit vous inciter à consulter un gynécologue . Ce spécialiste vous accompagnera pas à pas dans le processus diagnostique. La première étape consiste toujours en un entretien approfondi ; il est conseillé de vous y préparer avant votre rendez-vous. Cela vous permettra de ne rien négliger, vous vous sentirez plus à l’aise et vous pourrez fournir à votre médecin toutes les informations nécessaires à un diagnostic précis. Outre cet entretien approfondi, les examens suivants sont également réalisés pour confirmer ou infirmer une hyperplasie de l’endomètre :

• échographie endovaginale Chez les femmes préménopausées, l'épaisseur de l'endomètre varie physiologiquement en fonction de la phase du cycle menstruel. Par conséquent, ce test ne permet pas de diagnostiquer avec certitude une hyperplasie, mais il peut contribuer à détecter des affections telles que des fibromes ou des polypes. En revanche, chez les femmes ménopausées, ce test revêt une importance accrue. On considère qu'une épaisseur endométriale ≤ 4 mm présente une valeur prédictive négative supérieure à 99 % pour le cancer de l'endomètre ; autrement dit, ce résultat permet d'écarter très probablement l'hyperplasie et le risque de cancer. 
• Prélèvement d'échantillons de l'endomètre L'intervention la plus courante est la biopsie de l'endomètre, qui consiste à prélever des échantillons en insérant un tube spécial (canule de Pipelle) dans l'utérus par le col de l'utérus. Cette biopsie est le plus souvent pratiquée chez les jeunes femmes présentant des saignements utérins anormaux, et parfois aussi en cas de syndrome des ovaires polykystiques (SOPK) et de tumeurs ovariennes sécrétant des œstrogènes. Une autre méthode, légèrement plus précise mais plus invasive, est la biopsie utérine sous hystéroscopie. Elle consiste à insérer un hystéroscope par le vagin et le col de l'utérus dans la cavité utérine et à examiner son intérieur à l'aide d'une caméra. Si le médecin constate des anomalies, un prélèvement est effectué pour un examen histologique. Cette procédure permet un prélèvement précis et est réalisée sous anesthésie générale.  

Hyperplasie de l'endomètre – comment la traiter ?

L'hyperplasie endométriale peut être traitée de manière conservatrice par une thérapie à la progestérone. Ce traitement consiste en l'administration orale ou intra-utérine de progestatifs. Les dispositifs intra-utérins (DIU) sont la méthode privilégiée car ils délivrent des doses locales d'hormones plus élevées et évitent les effets secondaires liés à une action hormonale systémique. Ils sont également plus pratiques pour la patiente, qui n'a pas besoin de penser à prendre des médicaments. Cette méthode est particulièrement recommandée aux femmes qui souhaitent préserver leur fertilité et concevoir un enfant ultérieurement. Elle se caractérise par une grande efficacité, pouvant atteindre 89 à 96 %.

Chez les femmes ménopausées et celles qui n'envisagent absolument pas de grossesse, un médecin peut envisager une hystérectomie totale, c'est-à-dire l'ablation de l'utérus. Cette intervention est particulièrement importante si l'hyperplasie endométriale est avancée et atypique, car elle augmente considérablement le risque de développer un cancer de l'endomètre ultérieurement. 

Hyperplasie endométriale et endométriose – quelles sont les différences ?

L'hyperplasie endométriale et l'endométriose sont des termes souvent utilisés indifféremment dans le langage courant, à tort. Il s'agit de deux affections bien distinctes, et il est important de le savoir pour une communication efficace entre femmes, et entre les femmes et leurs médecins . Quelles sont donc les différences ? L'hyperplasie endométriale correspond à la prolifération de cellules endométriales au sein de la cavité utérine. L'endomètre s'épaissit, ce qui favorise des saignements excessifs et est principalement dû à un déséquilibre hormonal entre œstrogènes et progestérone. L'endométriose, quant à elle, se caractérise par la présence de cellules endométriales en dehors de la cavité utérine, par exemple dans les intestins ou les ovaires. Elle peut être associée ou non à une hyperplasie endométriale. Ses causes sont beaucoup plus complexes, et il n'est pas toujours possible d'identifier un facteur unique.

Conclusion

L'hyperplasie endométriale est un trouble caractérisé par une croissance excessive de la muqueuse utérine. Elle se manifeste principalement par des saignements menstruels abondants et des saignements intermenstruels. La cause directe est un excès d'œstrogènes et une carence relative en progestérone ; le traitement de première intention repose donc sur l'administration de progestérone par voie orale ou intra-utérine. Malheureusement, l'hyperplasie endométriale non traitée augmente considérablement le risque de cancer de l'endomètre, ce qui rend les examens préventifs et les consultations indispensables en cas de symptômes inquiétants.

Źródła:

1. Singh G. Hyperplasie endométriale, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560693/ [consulté le 11/09/2025]
2. Hyperplasie endométriale, https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/16569-atypical-endometrial-hyperplasia [consulté le 11/09/2025]
3. Anneau K. Hyperplasie endométriale, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36357974/ [consulté le 11/09/2025]
4. Nees L. L'hyperplasie endométriale comme facteur de risque du cancer de l'endomètre, https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35001185/ [consulté le 11/09/2025]